-
1 schädliche Bemengung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > schädliche Bemengung
-
2 schädlicher Zusatz
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > schädlicher Zusatz
-
3 störender Begleiter
вредная примесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > störender Begleiter
-
4 Störstoff
вредная примесьНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Störstoff
-
5 Begleiter
сущ.1) общ. конвоир, провожатый, аккомпаниатор, проводник, спутник, сопровождающий2) геол. боковая порода, сопровождающая порода, спутник (о минералах), спутники (о минералах)3) авиа. космонавт-дублёр4) воен. второй лётчик, второй пилот, помощник водителя5) тех. примесь, сателлит, сопутствующее вещество, сопутствующий минерал6) ж.д. кондуктор, помощник машиниста7) горн. спутник (напр., пласта полезного ископаемого)8) нефт. вредная примесь -
6 Schadstoff
сущ.1) общ. яд, вредное вещество2) авиа. ядовитое вещество3) авт. вредное вещество, загрязняющее атмосферу (напр. в ОГ)4) сил. вредная примесь -
7 schädlicher Besatz
прил.пищ. вредная примесь -
8 störender Begleiter
гл.нефт. вредная примесь -
9 störender\ Begleiter
störender Begleiter mDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > störender\ Begleiter
-
10 Schadstoff
(m)вредная примесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schadstoff
-
11 Störstoff
-
12 schädlicher Begleitstoff
mпримесь вреднаяDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > schädlicher Begleitstoff
См. также в других словарях:
вредная примесь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN harmful impuritydeliterious [detrimental] impurity … Справочник технического переводчика
Вредная примесь зерна — вредная примесь примесь растительного происхождения, которая в количествах, превышающих допустимые уровни, может оказывать токсичное, вредное, повреждающее или опасное действие на здоровье человека и (или) животных и (или) растений;... Источник:… … Официальная терминология
вредная примесь зерна — Примесь растительного происхождения, опасная для здоровья человека и животных. [ГОСТ 27186 86] Тематики зерно Обобщающие термины показатели качества зерна … Справочник технического переводчика
СОРНОСТЬ ЗЕРНА — весовое содержание посторонних примесей, выраженное в процентах веса взятого зерна. В семенном зерне примеси (сор) составляют мертвый и живой сор. Мертвым сором считаются земля, песок, камушки, пыль, полова, обломки соломы, зерна той же культуры … Сельскохозяйственный словарь-справочник
МУКА — МУКА. Содержание: Виды помола...................259 Типы М. и торговые сорта...........260 Санитарная оценка М...............264 Хим. состав, пищевое и питат. значение М. . 272 Методы исследования М.............274 Мука, продукт, получаемый… … Большая медицинская энциклопедия
бокситы — алюминиевые руды, состоящие в основном из гидроксидов алюминия (28 80%) и железа (гиббсита, бёмита и диаспора, гидрогётита и др.). Главным образом осадочные. Вредная примесь SiO2. Плотность 1,8 3,1 г/см3. Сырьё для получения алюминия, а также… … Энциклопедический словарь
станнин — минерал класса сульфидов, Cu2FeSnS4. Стально серые вкрапленники, агрегаты. Твердость 3 4; плотность 4,3 4,5 г/см3. Хрупок, электропроводен. По происхождению гидротермальный. Вредная примесь в оловянных рудах. * * * СТАННИН СТАННИН, минерал класса … Энциклопедический словарь
Кианит — [κύανος (κианос) синий] м л, Аl[6]Аl[6]×[O|SiO4] одна из трех полиморфных модиф.Al2SiO5 с самой плотной упаковкой атомов; по экспериментальным данным, образуется при наибольших давлениях, содер. примесь Fe … Геологическая энциклопедия
БОКСИТЫ — алюминиевые руды, состоящие в основном из гидроксидов алюминия (28 80%) и железа (гиббсита, бемита и диаспора, гидрогетита и др.). Главным образом осадочные. Вредная примесь SiO2. Плотность 1800 3100 кг/м³. Сырье для получения алюминия, а… … Большой Энциклопедический словарь
СТАННИН — минерал класса сульфидов, Cu2FeSnS4. Стально серые вкрапленники, агрегаты. Твердость 3 4; плотность 4,3 4,5 г/см³. Хрупок, электропроводен. По происхождению гидротермальный. Вредная примесь в оловянных рудах … Большой Энциклопедический словарь
Бокситы — [франц. bauxite, по названию местности Ле Бо (Les Baux) на юге Франции, где впервые были обнаружены залежи Б.], горная порода, состоящая в основном из гидратов глинозёма, окислов железа с примесью других минеральных компонентов. Основной… … Большая советская энциклопедия